МЫ ПРИНИМАЕМ НЕМЕЦКИХ ДРУЗЕЙ ИЗ ВАНГЕНА
С 1998 года наша школа ежегодно проводит обмены с разными вальдорфскими школами Германии. В этом году мы возобновили связь с вальдорфской школой в Вангене, относительно молодой школой (почти нашей ровесницей), находящейся на юге Германии недалеко от Боденского озера на границ с Австрией.
Когда мы проводили первые школьные обмены с Германией, они были для большинства учеников первой поездкой за границу. Но времена изменились. В наши дни ставится вопрос: зачем участвовать в школьном обмене, если я и так могу поехать в Германию? «С классом веселее» — ответили бы многие ученики на этот вопрос. И это все?
В действительности, школьный обмен дает уникальную возможность не только увидеть новую страну, познакомиться с ее достопримечательностями и культурой, но также жить в этой стране в кругу семье, на протяжении двух недель делить вместе повседневную жизнь, ходить с немецкими детьми в школу и проводить вместе свободное время.
У меня за спиной многолетний опыт, и с кем бы из коллег я не делилась им, всегда наше мнение сходилось в одном: организация такого обмена стоит много сил, но опыт, полученный в результате этих поездок, бесценен и ни с чем несравним! Ребята меняются на глазах, взрослеют. Многие преодолевают страх говорить на иностранном языке. Вырабатывается терпимость к другой ментальности, к другому образу жизни и что немаловажно — к другому питанию.
В этот раз к нам приехало 20 человек в сопровождении учительницы русского языка и бывшего ученика, блестяще владеющего русским языком и обладающего редкой способностью своим переводом увлекать и веселить ребят даже на протяжении двух, а зачастую и трехчасовых экскурсий! Ребята удивительно быстро подружились.10 дней их пребывания в Москве незаметно пролетели. Жаль было расставаться, но радовала одна мысль, что мы скоро увидимся, ведь в июне мы к ним поедем!
Из культурной программы хочется выделить проект, который несколько девушек, полгода готовили с педагогом нашей школы Натальей Анатольевной Глянц и очень удачно провели. Приятно было наблюдать за тем, как немецкие и русские ученики активно участвовали в поиске маршрута по старой Москве и решали возникающие по ходу игры вопросы. Один день мы посвятили поездке в Коломну, в блестяще восстановленный Кремль, который помог окунуться в историю нашей страны. Сильное впечатление произвел спектакль 10 класса на немецких ребят. Живая игра, движения и танцы настолько очаровали всех, что совсем забылось, что мало понимаешь из того, что говорится на сцене.
В заключение можно сказать, что усилия, потраченные учителями и родителями на подготовку приезда немецких гостей, оправдали себя! С нетерпением ждем летней поездки в Ванген!
Уте Коноваленко